منظمة مساعدة المرأة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- women's aid organisation
- "منظمة" بالانجليزي n. cell, organism, organization, brotherhood,
- "مساعدة" بالانجليزي n. help, service, aid, succour, assist,
- "المرأة" بالانجليزي n. woman
- "منظمة المرأة من أجل المرأة" بالانجليزي mujer para la mujer
- "المرأة المنظمة" بالانجليزي n. organizer
- "منظمة المرأة العربية" بالانجليزي arab women’s organization
- "المساعدة القانونية للمرأة" بالانجليزي legal aid for women
- "جائزة المنظمة الوطنية للمرأة الشجاعة" بالانجليزي woman of courage award
- "المنظمة الدولية لمساعدة المعوقين" بالانجليزي help handicapped international
- "المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية" بالانجليزي norwegian people’s aid
- "المنظمة الوطنية لمساعدة الضحايا" بالانجليزي national organization for victim assistance
- "كل امرأة (منظمة)" بالانجليزي everywoman
- "المنظمة الوطنية للمرأة" بالانجليزي national organization for women
- "المنظمة الأمريكية لمساعدة اللاجئين في الشرق الأدنى" بالانجليزي american near east refugee aid
- "منظمة المساعدة البيداغوجية الدولية" بالانجليزي assistance pédagogique internationale
- "منظمة المرأة والطفل في بوتان" بالانجليزي bhutan women and children organisation
- "منظمة رصد حقوق المرأة الكردية" بالانجليزي kurdish women's rights watch
- "منظمة اتحاد المرأة (أو منظمة الاتحاد النسائي)" بالانجليزي unitewomen.org
- "منظمة التنمية الاجتماعية ومنظور المساعدة الذاتية" بالانجليزي zentrum für soziale entwicklung und selbsthilfe perspektive
- "أنظمة مساعدة السائق المتقدمة" بالانجليزي advanced driver-assistance systems
- "منظمة المرأة في العلوم من أجل العالم النامي" بالانجليزي organization for women in science for the developing world
- "منظمة علماء الاجتماع من أجل المرأة في المجتمع" بالانجليزي sociologists for women in society
- "المنظمة الكندية لصوت المرأة من أجل السلام" بالانجليزي canadian voice of women for peace
- "منظمة النهوض بالمرأة في المناطق الجبلية" بالانجليزي mountain women development organization
أمثلة
- WAO lobbies to influence changes in policy and legislation in Malaysia to support the rights of women.
ضغوط منظمة مساعدة المرأة للتأثير على التغييرات في السياسات والتشريعات في ماليزيا لدعم حقوق المرأة. - WAO’s statistics on violence against women shows that domestic violence have increased from 2000 to 2018.
أظهرت الإحصائيات التي أجرتها منظمة مساعدة المرأة عن العنف ضد المرأة أن العنف الأسري قد ازداد من عام 2000 إلى 2018. - In Malaysia, government departments and NGOs such as the Ministry of Women, Family and Community Development and Women's Aid Organisation provides help for women.
توفر الجهات الحكومية والمنظمات الأهلية في ماليزيا مثل وزارة شؤون المرأة وتنمية الأسرة والمجتمع ومنظمة مساعدة المرأة المساعدة للنساء. - TINA was launched as part of the WAO’s national campaign, #NoExcuseForAbuse to mark International Women's Day on 8 March 2014.
تم إطلاق هذا الخط كجزء من الحملة الوطنية لمنظمة مساعدة المرأة " لأ عذر للإساءة " بمناسبة اليوم العالمي للمرأة 8 مارس 2014 . - Women's Aid Organisation or WAO is a Malaysian non-governmental organisation that fights for women's rights and specifically against violence against women.
(نوفمبر 2018) منظمة مساعدة المرأة أو منظمة المرأة العربية هي منظمة ماليزية غير حكومية تناضل من أجل حقوق المرأة وبالتحديد ضد العنف ضد المرأة. - These pioneer volunteers worked as a collective to formulate the operating principles of self-help and self-empowerment for battered women who turned to WAO for help.
عمل هؤلاء المتطوعون الرواد كمجموعة جماعية لصياغة مبادئ تشغيل المساعدة الذاتية والتمكين الذاتي للنساء اللواتي يتعرضن للضرب واللواتي لجأن إلى منظمة مساعدة المرأة. - These pioneer volunteers worked as a collective to formulate the operating principles of self-help and self-empowerment for battered women who turned to WAO for help.
عمل هؤلاء المتطوعون الرواد كمجموعة جماعية لصياغة مبادئ تشغيل المساعدة الذاتية والتمكين الذاتي للنساء اللواتي يتعرضن للضرب واللواتي لجأن إلى منظمة مساعدة المرأة. - Women’s Aid Organisation (WAO) executive director Sumitra Visvanathan suggested that Malaysia principle should strengthened in this area and perceived it as a serious crime in order to reduce unwanted fatalities.
اقترحت سوميترا فيسفاناثان المدير التنفيذي لمنظمة مساعدة المرأة أنه يجب تعزيز مبدأ ماليزيا في هذا المجال، ويجب ج اعتباره جريمة خطيرة للحد من الوفيات غير المرغوب فيها.
كلمات ذات صلة
"منظمة مخابرات حرس الثورة الإسلامية" بالانجليزي, "منظمة مخاوف تربوية حول الجوع" بالانجليزي, "منظمة مدن التراث العالمي" بالانجليزي, "منظمة مدنية" بالانجليزي, "منظمة مركز الجنوب" بالانجليزي, "منظمة مشروع التميز في الصحافة" بالانجليزي, "منظمة مشروع الجينوم البشري" بالانجليزي, "منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي" بالانجليزي, "منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي" بالانجليزي,